rozproszyć

10 tysięcy lat temu, gdy Pradawni byli oblężeni przez Wraith, zatopili miasto. By rozproszyć strzały Wraith w wodzie.

Ten thousand years ago, when the Ancients were under siege they sank the city to dissipate the Wraith's energy blasts in the water.

Burza się rozproszyła, ani jednej chmurki.

The storms have completely dissipated. There's not a cloud in the sky.

Nie możemy pozwolić, aby fabryka rozproszyła naszaą siłę.

We can't let our power be dissipated by the plant.

Promieniowanie rozproszyło ich ślad podprzestrzenny.

The radiation's dissipated their warp trail.

Serum nadal się nie rozproszyło.

The serum still has not dissipated.