Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

przykuwać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of przykuwać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
przykuwam
I do
przykuwasz
you do
przykuwa
he/she/it does
przykuwamy
we do
przykuwacie
you all do
przykuwają
they do
Imperfective future tense
będę przykuwać
I will do
będziesz przykuwać
you will do
będzie przykuwać
he/she/it will do
będziemy przykuwać
we will do
będziecie przykuwać
you all will do
będą przykuwać
they will do
Imperative
-
przykuwaj
you do!
niech przykuwa
let him/her/it do
przykuwajmy
let's do
przykuwajcie
you all do
niech przykuwają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
przykuwałam
I did
przykuwałaś
you did
przykuwała
she did
przykuwałyśmy
we did
przykuwałyście
you all did
przykuwały
they did
Future feminine tense
będę przykuwała
I will do
będziesz przykuwała
you will do
będzie przykuwała
she will do
będziemy przykuwały
we will do
będziecie przykuwały
you all will do
będą przykuwały
they will do
Conditional feminine tense
przykuwałabym
I would do
przykuwałabyś
you would do
przykuwałaby
she would do
przykuwałybyśmy
we would do
przykuwałybyście
you all would do
przykuwałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
przykuwałabym była
I would have done
przykuwałabyś była
you would have done
przykuwałaby była
she would have done
przykuwałybyśmy były
we would have done
przykuwałybyście były
you all would have done
przykuwałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
przykuwałem
I did
przykuwałeś
you did
przykuwał
he did
przykuwaliśmy
we did
przykuwaliście
you all did
przykuwali
they did
Future masculine tense
będę przykuwał
I will do
będziesz przykuwał
you will do
będzie przykuwał
he will do
będziemy przykuwali
we will do
będziecie przykuwali
you all will do
będą przykuwali
they will do
Conditional masculine tense
przykuwałbym
I would do
przykuwałbyś
you would do
przykuwałby
he would do
przykuwalibyśmy
we would do
przykuwalibyście
you all would do
przykuwaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
przykuwałbym był
I would have done
przykuwałbyś był
you would have done
przykuwałby był
he would have done
przykuwalibyśmy byli
we would have done
przykuwalibyście byli
you all would have done
przykuwaliby byli
they would have done
Impersonal
przykuwano by
there would be done
przykuwano by
there would be done

Examples of przykuwać

Starałem się zrobić to po cichu, nie chciałem przykuwać uwagi.

I tried to do this quietly, not wanting to draw attention.

Masz szczęście, że cię nie przykuwam do kierownicy.

You're lucky I don't tie you back to the steering wheel.

Sama doskonale ją przykuwam, gdybyś jeszcze nie zauważył.

- I don't need to cry for attention. I'm getting plenty on my own, in case you haven't noticed.

Jesteś przyzwyczajona do bycia królową roju, ale teraz nie przykuwasz za dużo uwagi z rozstępami, więc uczynisz moje życie nieprzyjemnym.

See, you're used to being the queen bee around here. But you don't get much attention now with those stretch marks. So you're gonna make my life miserable.

Nie przykuwasz naprawdę facetów kajdankami do rur, prawda?

You don't really handcuff guys to water pipes do you?

Brzmisz jak reklama ekologów, którzy przykuwają się do drzew. Jakim cudem jesteś strażnikiem leśnym, skoro nie kochasz przyrody?

How'd you become a forest ranger if you don't love the outdoors?

Nie wiem, czemu to oni przykuwają wszystkich uwagę,

I don't understand why they're getting all this attention. I mean,

Votańscy kapłani przykuwali mnie i robili okropne rzeczy.

The Votan priests cuffed me, and they did terrible things.