Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

przyłapywać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of przyłapywać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
przyłapuję
I do
przyłapujesz
you do
przyłapuje
he/she/it does
przyłapujemy
we do
przyłapujecie
you all do
przyłapują
they do
Imperfective future tense
będę przyłapywać
I will do
będziesz przyłapywać
you will do
będzie przyłapywać
he/she/it will do
będziemy przyłapywać
we will do
będziecie przyłapywać
you all will do
będą przyłapywać
they will do
Imperative
-
przyłapuj
you do!
niech przyłapuje
let him/her/it do
przyłapujmy
let's do
przyłapujcie
you all do
niech przyłapują
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
przyłapywałam
I did
przyłapywałaś
you did
przyłapywała
she did
przyłapywałyśmy
we did
przyłapywałyście
you all did
przyłapywały
they did
Future feminine tense
będę przyłapywała
I will do
będziesz przyłapywała
you will do
będzie przyłapywała
she will do
będziemy przyłapywały
we will do
będziecie przyłapywały
you all will do
będą przyłapywały
they will do
Conditional feminine tense
przyłapywałabym
I would do
przyłapywałabyś
you would do
przyłapywałaby
she would do
przyłapywałybyśmy
we would do
przyłapywałybyście
you all would do
przyłapywałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
przyłapywałabym była
I would have done
przyłapywałabyś była
you would have done
przyłapywałaby była
she would have done
przyłapywałybyśmy były
we would have done
przyłapywałybyście były
you all would have done
przyłapywałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
przyłapywałem
I did
przyłapywałeś
you did
przyłapywał
he did
przyłapywaliśmy
we did
przyłapywaliście
you all did
przyłapywali
they did
Future masculine tense
będę przyłapywał
I will do
będziesz przyłapywał
you will do
będzie przyłapywał
he will do
będziemy przyłapywali
we will do
będziecie przyłapywali
you all will do
będą przyłapywali
they will do
Conditional masculine tense
przyłapywałbym
I would do
przyłapywałbyś
you would do
przyłapywałby
he would do
przyłapywalibyśmy
we would do
przyłapywalibyście
you all would do
przyłapywaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
przyłapywałbym był
I would have done
przyłapywałbyś był
you would have done
przyłapywałby był
he would have done
przyłapywalibyśmy byli
we would have done
przyłapywalibyście byli
you all would have done
przyłapywaliby byli
they would have done
Impersonal
przyłapywano by
there would be done
przyłapywano by
there would be done

Examples of przyłapywać

- Czasem przyłapuję ją z cheeseburgerem.

I do catch her having a cheeseburger every now and again.

Czasami gdy Monka nie ma w pobliżu, przyłapuję jak robią to inni policjanci, to z rękoma.

I don't know how he does it. Sometimes when Monk's not around,

Moja matka umiera, a ty nawet nie masz na tyle przyzwoitości, by mi o tym powiedzieć, a teraz przyłapuję cię z nim na całuskach.

My mom dies, and you don't even have the decency to let me know, and then I find you out here making out with him.

Nie wiem jak ty, ale od kiedy znaleźliśmy to miejsce to przyłapuję się na fantazjowaniu o tym.

I don't know about you, but ever since we found this place, I catch myself fantasizing about this.

Nigdy ci tego nie mówiłem, ale czasem kiedy schodzę na dół po poranne gazety, przyłapuję Bre Van de Kamp jak mi się przygląda.

I've never told you this, but sometimes when i bend down to pick up the morning paper, i catch bree van de kamp checking me out.

Śledzę twojego kumpla i trafiam na zwłoki, ty praktycznie przyłapujesz go, jak zakopuje drugie ciało i nadal jesteś po jego stronie?

I follow your boy down a freaking path and trip over fresh vamp kill, and then you practically catch him in the act of burying a second body and you're still taking his side?

- Jak często was przyłapywały?

But they're not hurting each other. How often did they walk in on you?