| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Teraz nawet nie wiem, czy można przewijać taśmę... więc trzeba oglądać uważnie. | Now, I don't know if I can get the damn thing to rewind, so you better watch it now. |
| - Właśnie je przewijam. | - I'm rewinding her right now. |
| Więc teraz przewijasz czas? | So now you rewind time? |
| I przewijamy. | And so we rewind. |
| Dobra, ale pospiesz się, bo tych kaset jest naprawdę dużo i wolno się przewijają. | Okay, but come quickly, because she's got a lot of tapes... and they rewind really slow. |
| Nie przewijaj tego. | Don't rewind it. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | terugspoelen | English | rewind |
| Esperanto | malantaŭenigi,malantaŭeniĝi, revolvi | French | rebobiner, réembobiner, réenrouler, rembobiner |
| Italian | stracannare | Portuguese | rebobinar, reenrolar |
| Russian | перематывать, перемотать | Spanish | rebobinar |
| Turkish | yumaklamak |
