ponarzekać

Ale to da ci cztery dni więcej, by ponarzekać na mnie.

But this will give you four more days to complain about me.

Będzie musiał ponarzekać trochę dłużej.

It will have to complain a little longer. Look, we cannot afford to be weak...

Chce ponarzekać o umiejscowienie tablicy pamiątkowej.

Bet he wants to complain About where the podium's gonna be for the dedication.

Ja tylko chciałam ponarzekać.

I just wanted to complain.

Ktoś jeszcze chce ponarzekać?

Anyone else want to complain?

I oczywiście dla mnie, by pójść na telewizji i ponarzekaj na rozgłos jest trochę niezgodnym.

And, of course, for me to go on television and complain about publicity is a little inconsistent.

Chodźcie i ponarzekajcie!

Go ahead and complain!