- Chce go pan ośmieszyć? - Nie. | Are you trying to hold the Reverend Falwell up to ridicule? |
Ale to ja się ośmieszyłam, a nie pani. | I ridiculed myself, not you. |
Chciałam to pokazać, a ty mnie ośmieszyłaś! | I tried to show that and you ridiculed me! |
Ale najgorsze było to, jak ta mała wiedźma ośmieszyła nas w sądzie. | What makes me so angry is how that little monster ridiculed us during her preliminary hearing. |
I nie chcę żeby się ośmieszyła. | But I don't want her ridiculed. |
Pod tą maską nikt mnie nigdy nie rozpozna pozwoliłeś sobie napisać o mnie artykuł, w którym ośmieszyłeś mnie a po drugie zrobiłeś ze mnie dziwadło! | It remains hidden from everybody under this mask. You wrote an article about me that ridiculed me. You portrayed me as a fool. |
@inspiration_k: Ten facet ośmieszył się bardziej, niż ktokolwiek w przeciągu ostatnich siedmiu miesięcy. | @inspiration_k: This man has been ridiculed more than anyone else over the past seven months. |
Chung ośmieszył wszystko w co wierzyłem! | Chung ridiculed all that I hold sacred. |