Get a Polish Tutor
to do
Dlaczego wciąż mnie otrzepujesz?
Why do you keep brushing me?
Upadasz, podnosisz się, otrzepujesz i smiejesz się z tego.
You know, you fall down, you pick yourself up, dust yourself off, laugh about it.
Podnieś się z ziemi, nie otrzepuj kurzu, wstań i odrzuć kolejną piłkę prosto w Pauli twarz.
Exactly. What the hell are you talking about? Pick yourself up off the ground,don't brush the dirt off your uniform,stand in, and blast the next pitch back into Paula's face.
Jesteś pewna, że cię nie otrzepywał?
Are you sure he didn't graze you?