oszpecić

Pragniesz go oszpecić?

Do you want to disfigure his face?

Ale zdaje sobie sprawę, że oszpecił kolegę?

But he realizes that he disfigured his schoolmate? No.

Napisali, że oszpecił swoją twarz własnymi rękoma więc jakimś sposobem trwale okaleczył się srebrem.

Not entirely. It says that he disfigured his face by his own hands, So he somehow managed to permanently scar himself with silver.

Więc oszpecił go kwasem, ale tylko twarz.

So he disfigured him with the acid, but only to his face.

Dlaczego tak ryzykowałaś? Torturowaliśmy cię, oszpeciliśmy, zabiliśmy twojego ojca, a jednak zdradziłeś swoich ludzi dla naszej sprawy.

We tortured you, we disfigured you, we murdered your father, and yet in the last instance you chose to betray the people you'd grown to love for our cause.

Kilka lat później gdy walczył na wojnie, dowiedział się, że nabawiła się ospy, co ją strasznie oszpeciło.

He was young, fell in love with a woman and married her. A few years later while he was fighting in some war, he heard his wife and contracted smallpox and had been disfigured.