oswobodzić

Ale jego ojciec nie wróci, by nas oswobodzić, jeśli teraz nie odejdzie.

And his father will not return to free his people... if he does not... go now.

Ale to wszystko może się zmienić przyjaciele... mamy siłe by się oswobodzić.

But all that can change my friends... we have the power to free ourselves.

Crichton spróbuje również oswobodzić Pilota.

He'll also try to free the pilot.

Dusza, by oswobodzić siebie samą, musi stopniowo uczynić siebie oddzielną.

The soul, to free itself... must gradually become separate.

Jeśli pułkownik Young pozostanie tam, próbując oswobodzić pana, wyciągnąć pana samodzielnie,

If colonel young remains there, Trying to free you, To pull you up by himself,

Śmierć Joanny oswobodziła panią, prawda?

Joanna's death freed you, didn't it? No.

Percy oswobodził się i przeskoczył nad nim, dając początek popularnemu powiedzeniu...

Percy freed himself and leapt over the sleeping guard, giving rise to the popular expression-

Tym, co oswobodził niewolników?

The man who freed the slaves? .

Życie zawdzięczam niewolnikowi, co sam się oswobodził.

I owe my life to a self-freed slave.

Hema wciąż tam była, kiedy go oswobodziliśmy.

The Hema were still there when we freed him.