| - Cieszyłbym się, mogąc cię odwieźć na lotnisko. | You know, I would've been happy to drive you to the airport. |
| - Ktoś będzie musiał go odwieźć. | Someone's gonna have to drive 'em. |
| - Miałem cię odwieźć do domu. | - I was going to drive you home. |
| - Miałem odwieźć ją do klubu... | Yeah, well, I'm supposed to drive her to the club... |
| David, odwieź mnie do domu. | David, drive me home. |
| Dobrze, odwieźcie go. | Yes, all right, you-you drive him home. |
| A potem pokazałam panu mój ogród... i odwiozłam pana na lotnisko. | And afterwards, you know, I showed you my garden and I drove you to the airport. Yes! |
| Gdy odwiozłam cię do domu, wydawało mi się, że poznałam cię od innej strony. | You know, the other night when I drove you home, I actually thought I saw a different side of you. |
| Myślicie, że ją odwiozłam, a jeśli nie żyje, obwinicie mnie. | You think that I drove her away, and if she is dead you're gonna blame me. |
| Przyjechałam do jego domu i odwiozłam go. | I drove out to the house and I took him in. |
| Taa i jak wytłumaczymy, że odwiozłam cię do domu? | Yeah, and how would we explain that I drove you home? |
| - Podejrzewam, że obowiązki szofera były w ich umowie małżeńskiej, bo żona Gerbera odwiozła nas do domu. | - I guess chauffer duties were in their marriage arrangements, 'cause Gerber's wife drove us home. |
| Byłem pijany, więc mnie odwiozła. | I was intoxicated so she drove me home. |
| Lorna ją odwiozła, nie słyszałyście? | Lorna drove her back up, you haven't heard? |
| Mama go odwiozła, to ona jest ta zła. | Mom drove him away. Mom is the devil. |
| Nie, odwiozła mnie do domu, ok? | No, okay? She drove me home, okay? |
| - Alabama odwiozłem Katie do domu. | I, uh, drove Katie home. |
| /Więc ja ją odwiozłem. | So I drove her home. |
| Była pijana, odwiozłem ją do domu. | She was too drunk to drive, so I drove her home. |
| Dla twoje informacji, załamała się na posterunku, więc odwiozłem ją do domu. | For your information, She lost it back at the station, So i drove her home. |
| Gordinski twierdził, że to ty powiedziałeś, że odwiozłem Damiena do domu. | Gordinski said you're the one who told 'em I drove damien home |
| - że odwiozłeś je do domu. | But they both said that you drove them to the condo. Yeah. |
| Jeśli dobrze rozumiem, odwiozłeś Parker do domu. | If I understand correctly, you drove Parker home. |
| No wiec, ja tylko... jest mi źle od tamtego wieczoru, no wiesz, kiedy mnie odwiozłeś do domu. | - Well, I've just... I've been a wreck since the other night when you drove me home. Yeah. |
| Pierwszego dnia, gdy tu byłeś, odwiozłeś mnie rowerem. | The first day you were here you drove me home on your bike. |
| - Freddie mnie odwiózł. | Freddie drove me back in his car. |
| Axl jak był w moim wieku, odwiózł nas do Hershey Park. | Axl drove us to Hershey Park when he was my age. |
| Ben odwiózł mnie do domu. | Ben drove me home. |
| A potem odwieźliście limuzynę na przystań. | And then, you drove the limo to the pier. |
| Kiedy powiedział rodzicom, odwieźli go prosto na lotnisko. | When he told his parents, they drove him straight to the airport. |
| Lauren i Harley mnie odwieźli. | Lauren and Harley drove me home. |
| Ostatnie połączenie wykonała do firmy taksówkarskiej, która powiedziała mi, że odebrali ją od Waringa o 22:15 i odwieźli do domu. | The last call she made was to a cab company, who told me that they picked her up from Waring's house at 10:15 and drove her home. |
| Potem odwieźli nas z powrotem do LA. | Then he drove us back to L.A. |
| Poza tym złamali procedury, znieśli chłopca po schodach i odwieźli go do szpitala. | Anyway, they broke protocol, they carried the kid down the stairs, and they drove him to the hospital. |
| - Norman odwiezie panią do miasta. | Norman will drive you back to town. |
| - Sean cię odwiezie. - Jasne. | - Sean will drive you home. |
| -John Cię odwiezie. | - John will drive you. |
| Agent Geider odwiezie cię do domu. | Agent Geider will drive you home. |
| Agent Morgan i ja odwieziemy cię na lotnisko. | Agent morgan and i will drive you to the airport. |
| Moi ludzie odwiozą cię na wybrzeże | My guys will drive you up the coast. |
| I Dave odwiózłby Mike'a z powrotem do domu, przez cały czas rozkoszując się jego bólem. | And dave would drive mike back home, all the while enjoying his pain. |
