Czasami idę do magazynu z dowodami, odkurzam pudła, żeby sobie przypomnieć co jest w środku. | Sometimes I go down to Evidence, dust off the box just to remind myself of what's inside. |
Ja tutaj odkurzam. | I do the vacuuming around here. Oh, Owen... |
Jak jestem przygnębiona, nie odkurzam. | I'm depressed. I don't vacuum. |
Nie tylko odkurzam twe książki, panie. | I don'tjust dust your books, sir. |
Słucham jej, kiedy odkurzam. | No you don't. |
My kurzymy, ty odkurzasz. | Uh, well... You do the dust. You do the shine. |
Nie odkurzasz Pani żeby słuchać muzyki? | You don't vacuum so you can hear the music? |
Nigdy nie odkurzasz tego miejsca? Dwa razy w roku, jak w zegarku. | You know, I really appreciate your letting me stay here while my place is being fumigated, but I don't want you waiting on me, okay? |
Ale jeśli mnie spytasz, ktokolwiek tu odkurza, nie robi tego dobrze. | But if you ask me, whoever dusts doesn't do a good job. |
Chyba nie odkurza. | She doesn't appear to be dusting. |
Nie jest tylko odkurza, ale także myje okna. | He not only vacuums, he does windows. |
W tej sali odkurzamy o 8:00 i 15:00. Teraz jest 15:00. | This area gets done at 8:00 A.M. and 3:00 P.M. It is now 3:00 P.M. |
Będziemy się uczyć całą noc, więc... proszę, nie odkurzaj rano koło moich drzwi. | We're going to study all night long... so please don't vacuum near my room too early. |
Idę do łóżka, więc nie odkurzaj proszę. | l'm off to bed, so please don't vacuum. |
opłaciłam rachunki, zrobiłam pranie, zakupy, odkurzałam. | - Let's see. I paid bills, did laundry, went shopping, vacuumed. |
Nie ukradłem twojej sukienki i nie nosiłem jej kiedy odkurzałem mieszkanie. 3,2,1. | I did not steal your red dress, take it home and wear it while hoovering. 3, 2, 1. |