Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

odkurzać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of odkurzać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
odkurzam
I do
odkurzasz
you do
odkurza
he/she/it does
odkurzamy
we do
odkurzacie
you all do
odkurzają
they do
Imperfective future tense
będę odkurzać
I will do
będziesz odkurzać
you will do
będzie odkurzać
he/she/it will do
będziemy odkurzać
we will do
będziecie odkurzać
you all will do
będą odkurzać
they will do
Imperative
-
odkurzaj
you do!
niech odkurza
let him/her/it do
odkurzajmy
let's do
odkurzajcie
you all do
niech odkurzają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
odkurzałam
I did
odkurzałaś
you did
odkurzała
she did
odkurzałyśmy
we did
odkurzałyście
you all did
odkurzały
they did
Future feminine tense
będę odkurzała
I will do
będziesz odkurzała
you will do
będzie odkurzała
she will do
będziemy odkurzały
we will do
będziecie odkurzały
you all will do
będą odkurzały
they will do
Conditional feminine tense
odkurzałabym
I would do
odkurzałabyś
you would do
odkurzałaby
she would do
odkurzałybyśmy
we would do
odkurzałybyście
you all would do
odkurzałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
odkurzałabym była
I would have done
odkurzałabyś była
you would have done
odkurzałaby była
she would have done
odkurzałybyśmy były
we would have done
odkurzałybyście były
you all would have done
odkurzałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
odkurzałem
I did
odkurzałeś
you did
odkurzał
he did
odkurzaliśmy
we did
odkurzaliście
you all did
odkurzali
they did
Future masculine tense
będę odkurzał
I will do
będziesz odkurzał
you will do
będzie odkurzał
he will do
będziemy odkurzali
we will do
będziecie odkurzali
you all will do
będą odkurzali
they will do
Conditional masculine tense
odkurzałbym
I would do
odkurzałbyś
you would do
odkurzałby
he would do
odkurzalibyśmy
we would do
odkurzalibyście
you all would do
odkurzaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
odkurzałbym był
I would have done
odkurzałbyś był
you would have done
odkurzałby był
he would have done
odkurzalibyśmy byli
we would have done
odkurzalibyście byli
you all would have done
odkurzaliby byli
they would have done
Impersonal
odkurzano by
there would be done
odkurzano by
there would be done

Examples of odkurzać

Czasami idę do magazynu z dowodami, odkurzam pudła, żeby sobie przypomnieć co jest w środku.

Sometimes I go down to Evidence, dust off the box just to remind myself of what's inside.

Ja tutaj odkurzam.

I do the vacuuming around here. Oh, Owen...

Jak jestem przygnębiona, nie odkurzam.

I'm depressed. I don't vacuum.

Nie tylko odkurzam twe książki, panie.

I don'tjust dust your books, sir.

Słucham jej, kiedy odkurzam.

No you don't.

My kurzymy, ty odkurzasz.

Uh, well... You do the dust. You do the shine.

Nie odkurzasz Pani żeby słuchać muzyki?

You don't vacuum so you can hear the music?

Nigdy nie odkurzasz tego miejsca? Dwa razy w roku, jak w zegarku.

You know, I really appreciate your letting me stay here while my place is being fumigated, but I don't want you waiting on me, okay?

Ale jeśli mnie spytasz, ktokolwiek tu odkurza, nie robi tego dobrze.

But if you ask me, whoever dusts doesn't do a good job.

Chyba nie odkurza.

She doesn't appear to be dusting.

Nie jest tylko odkurza, ale także myje okna.

He not only vacuums, he does windows.

W tej sali odkurzamy o 8:00 i 15:00. Teraz jest 15:00.

This area gets done at 8:00 A.M. and 3:00 P.M. It is now 3:00 P.M.

Będziemy się uczyć całą noc, więc... proszę, nie odkurzaj rano koło moich drzwi.

We're going to study all night long... so please don't vacuum near my room too early.

Idę do łóżka, więc nie odkurzaj proszę.

l'm off to bed, so please don't vacuum.

opłaciłam rachunki, zrobiłam pranie, zakupy, odkurzałam.

- Let's see. I paid bills, did laundry, went shopping, vacuumed.

Nie ukradłem twojej sukienki i nie nosiłem jej kiedy odkurzałem mieszkanie. 3,2,1.

I did not steal your red dress, take it home and wear it while hoovering. 3, 2, 1.