napoić

I zatrzymywali się tylko, by napoić konie.

And only stop to water your horses.

Muszę napoić moje bydło!

I aim to get my cows back to water!

Odpocznijcie i napójcie konie.

Rest and water the horses.

Po komendzie "spocznij", puśćcie konie z tempa, przez pół godziny. Potem napójcie je i uwiążcie.

When you're dismissed, walk your horses for half an hour, then water and picket them.

Nakarmiłem mąką mrówki, napoiłem boże drzewko.

l fed flour to the ants, watered the god of the trees.

Pierwszy raz napoiłem tu konia... jakieś 40 lat temu.

First time I watered a horse at this tank was more than 40 years ago.

Ja jestem gonna get you all karmione napoił i teraz.

I'm gonna get you all fed and watered now.

Jedź do domu i powiedz swojemu ojcu że napoił ostatniego wołu w Big Muddy.

You just run on back home and tell your daddy he's watered his last steer in the Big Muddy.

Powiedz swoim psom, żeby nakarmili mnie i napoili.

Tell your dog to fed and watered me.