Get a Polish Tutor
to do
Nie wiem co naopowiadałaś Faith, ale ona nie zachowuje się teraz rozsądnie.
I don't know what you did to get Faith's head all screwed up, but she is not in her right mind.
Coś ty naopowiadała?
Bea, what have you been saying? So why did he lie?
Nie wiem, co Camila naopowiadała panu Mundo, ale ja nie...
I don't know what lies Camila told Mr. Mundo but I didn't...
Okej. Co ona Tobie naopowiadała o mnie?
What did she say about me?
Więc wszystko to, co wam naopowiadała że jej nie kochałam...
She didn't do nothing. So, those things she told you I did to her, who else was gonna love me?
- Czego naopowiadałeś temu dzieciakowi?
Why? - What did you tell this kid?
Co mu naopowiadałeś?
What did you tell him?
- Coś ty mu naopowiadał, Allan?
- What did you say to him, Allan?
- Jakie kłamstwa naopowiadał ci Macton?
What lies did Macton tell you?
-Co on ci naopowiadał?
What did he say to you?
-coś ty mu naopowiadał?
-What did you say to him? -Nothing.
Ciekawe co ci naopowiadał?
How did he sing you his song?
Jakie kłamstwa mu naopowiadaliście? Nic mu nie powiedzieliśmy, ale Kyle jest inteligentnym facetem.
We didn't tell him anything, but Kyle's a smart guy.