Get a Polish Tutor
to do
Łatwo ci się mądrzyć. Ja mam do wykonania najgorszą częśc zadania. Przecież ciągnęliśmy zapałki, Nay.
You ain't got to do what I got to do.
- Więc się nie mądrz. - Ja się mądrzę?
- Then don't lecture me on aerodynamics.
Przychodzę, sprzątam twój bałagan, a ty się mądrzysz.
I come in, I mop up your mess, and what do you do? You get all self-righteous on me.
To brzmi jak zadanie dla Charliego, a więc, Charlie, może tam skoczysz i po mądrzysz się na ten temat.
Uh, that sounds like Charlie work, so, Charlie, why don't you hop on that, and be smart about it.
- Nie lubisz jak pracujemy? - Nie mądrz się.
-You don't like us working?
- Więc się nie mądrz. - Ja się mądrzę?
- Then don't lecture me on aerodynamics.