| Trudno mi tak mamrotać. | It's hard for me to mumble like this |
| Czy mamroczę, matko? | Did I mumble, Mother? |
| Co tam mamroczesz pod nosem? | Who are you talking to, mumbles? |
| Co tam mamroczesz? | What's that, mumbles? |
| Cały czas mamrocze pod nosem, chodzi z nisko spuszczoną głową. | He kind of mumbles to himself, stares at the ground. |
| Często mamrocze, gdy go nie słuchasz? | -He mumbles when you're not attentive? |
| Anioł, ludzom w stanie śpiączki się zdarza, że czasami ich ciała robią coś mamroczą słowa, może nawet otwierają oczy. | Angel, people in comas, sometimes their bodies just do things mumble words, maybe even open their eyes. |
| Czemu dziś wszyscy w filmach mamroczą? | Why does everyone in pictures today mumble? |
| - Nie mamrocz, Adam. | - Don't mumble, Adam. |
| Kiedy mówisz coś takiego, to nie mamrocz. | When you have something like that to say, don't mumble. |
| Nie mamrocz i nie okazuj jej swojego strachu. | Now, you're not to mumble and you're not to show her you're scared. |
| Nie mamrocz, Malone. | Don't mumble, Malone. |
| Nie mamrocz. | Don't mumble. |
| Zostawcie wiadomość po sygnale, tylko nie mamroczcie, bo głos to nie tylko błogosławieństwo, ale też wybór. | Leave a message after the beep, but not if you're going to mumble, because a voice is not just a blessing, it's also a choice. |
| Krzyczały i mamrotały, czasem wyśmiewały się z ciebie. | They screamed and mumbled, even laughed at you. |
| /Pamiętam, że coś mamrotałem.../ /do małej dziewczynki,/ /opisującej swoje doświadczenia z chorobą./ | I remember I mumbled something to a little girl who was recounting her experiences with the disease. |
| Przynajmniej ja tak mamrotałem, gdy inni mówili nudną przysięgę. | At least that was the one I mumbled under my breath while everyone else was doing the boring one. |
| Kasłałeś i mamrotałeś przy każdej odpowiedzi na moje pytanie. | You coughed and mumbled through every answer to all my questions. |
| Zawsze szczerzyłeś się głupkowato i mamrotałeś do siebie. | You always grinned so foolishly and mumbled to yourself. |
| Nawet wtedy mamrotał. | And even then, he mumbled. |
