Chcemy go licencjonować. | We wanna be able to license it to you. |
licencjonować go od drugiej strony na warunkach rynkowych (tak jak w przypadku podejścia opartego na „zwolnieniu z tantiem” przy zastosowaniu zdyskontowanych przepływów netto) lub | to license it from another party in an arm’s length transaction (as in the ‘relief from royalty’ approach, using discounted net cash flows); or |
dodasz mnie do listy klientów licencjonujesz moje prace największym licytantom a potem moje dzieła skończą na każdym kalendarzyku kubku do kawy, pudełku na lunch... nie wiem. | You add me to your client roster, and then you license my work to the highest bidder, and then my stuff ends up on every calendar, every coffee mug, lunch box... I don't know. |
Instytucje, które licencjonują i badają leki są sponsorowane przez firmy farmaceutyczne. | The bodies which are required to both license drugs and then to see what happens to them afterwards are all paid for by the drug companies. |