Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Wiem również, ze chowasz się przed nią by kurzyć cygara i pić ciepłe piwo. | I also know you have to hide from her just to smoke a cigar and slam back a warm beer. |
| Ty kurzysz jak rura wydechowa starego kaszlaka. | Please, you smoke like a hooptie's tailpipe, puffin' up and down the street. |
| - ...i kurzą zielsko. - Taka studencka imprezka. | - smoke a little something-something. |
| - ...i kurzą zielsko. | - smoke a little something-something. |
| "Gdy kurz opadnie," | "As smoke is driven away, |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | ryge, røge | Dutch | roken, walmen |
| English | smoke | Esperanto | ekfumi |
| Estonian | suitsema, suitsetama | Faroese | roykja, rúka |
| French | défumer, enfumer, fumer | German | blaken, qualmen, rauchen, rußen |
| Greek | καπνίζω, καρδαμώνω, καρικώνομαι | Hungarian | dohányzik, füstöl, füstölög |
| Icelandic | reykja, svæla | Italian | affumare, affumicare, fumare, fumarsi, pipare |
| Japanese | タバコを吸う, 煙る, 喫煙 | Latvian | smēķēt |
| Lithuanian | parūkyti, rūkyti, rūkti, surūkyti, užsirūkyti | Norwegian | røyke, røykja |
| Portuguese | defumar, fumar, fumegar | Romanian | afuma, fuma, fumega |
| Spanish | ahumar, fumar, humear |