Ale skąd ja wezmę tę kroplę? | But where do I find that drop? |
Doktor Zim przepisał mi te tabletki anty-alkoholowe, które sprawią, że będę bardzo chory, jeżeli wypiję więcej niż kroplę. | Dr Zim has prescribed these anti-booze pills which will make me sick as a dog if I so much as touch a drop. |
- Do ostatniej kropli. | Of course he does... |
- Więc pies był tą ostatnią kroplą? | - So the dog was the last straw? |
...jeżeli zmienisz swoje życie w wers poezji spisany kroplą krwi. Uspokój się. | Calm down. |
Myślałeś, że spadnę wraz z ostatnią kroplą deszczu? | You think I came down with the last drop of rain? |