górować

Nie chcę nad tobą górować.

I don't want to tower over you since I'm wearing my hair up.

"Kochanek, który góruje nad innymi."

"A lover who towers above the rest."

"Kochanek, który góruje nad resztą."

"A lover who towers above the rest."

I trzeba cię surowo nauczyć, kto góruje nad tobą...

And must be taught severest lesson in who towers above you...

Jednak ta arena góruje nad pozostałymi w Republice.

Yet this arena towers above all others in the republic.

Podróż w jego ramiona pełna jest niebezpieczeństw... dla kogoś, kogo srodze trzeba nauczyć, kto nad nim góruje...

The journey to return you to his arms is fraught with peril. For one needing to be taught severest lesson in who towers above you... [ screams ]

By w pełni pojęli, jak nad nimi górujemy.

To truly grasp how we tower above them.

Uważam, że górujemy nad niewolnikami we wszystkim, niezależnie, jak się zwą.

I believe we tower above a slave in all things, no matter what name he bears.

Bez względu na to czy to system wolnorynkowy, który naturalne zmierza w kierunku monopolu i konsolidacji władzy, tworząc centra bogatego przemysłu, które górują nad resztą bez względu na swoją użyteczność, gdzie, dla przykładu najlepsi menadżerowie funduszy hedgingowych

Whether it is market system which creates a natural gravitation towards monopoly and power consolidation while also generating pockets of wealthy industries that tower over others regardless of utility- such as the fact that top hedge fund managers on wall street

Nagi, górował nad nią, Wspaniały i wysoki, Jak jakiś afrykański król.

Naked, he towered over her, magnificent and tall, like some African king.