gderać

Nie chcę gderać, bo to wszystko psuje.

I don't want to nag. And otherwise we're fine.

Nie cierpię gderać, ale to najlepsza rzecz jaką jadłem.

I really hate to nag, but, uh, this is the best thing I've ever tasted.

Ja gderam, wy nie słuchacie i w końcu zaczynam krzyczeć.

I nag, you don't listen, and I end up yelling.

On kupuje, ja gderam, sama nie wiem.

He buys, I nag. I don't know, probably.

Czy nie gderasz i lubisz podróże?

Maria, do you not nag and like to travel?

To miało pomóc korporacjom pomagać, że dzieci gderają dla ich produktów skuteczniej.

This study was not to help parents cope with nagging.

Poprosiliśmy rodziców utrzymać się pamiętniki przez trzy tygodnie i zarejestrować zawsze mógłbyś wyobrazić sobie zawsze ich dziecko gderało ich dla produktu poprosiliśmy ich zarejestrować kiedy, gdzie i dlaczego.

Century City and Lieberman Research Worldwide conducted a study on nagging. We asked parents to keep a diary for three weeks and to record every time you could imagine every time their child nagged them for a product we asked them to record when where and why.