| "Księga cieni" "Demonologia" "Tron Lucyfera" "Czary" | "Book of shades", "Demonology", "Lucifer's throne" "Witchcraft and Witches". |
| "Spośród cieni nowoumarłych wyszła ona". | "From among the shades of the recent dead she came." |
| ), przez wyjątkowo ponury kawałek kraju, i po pewnym czasie, wraz z przybyciem popołudniowych cieni, odnalazłem melancholijny House of User ". Rozdział 4 "Delirium" ("Majaczenie") | and at length found myself, as the shades of the evening drew on, within view of the melancholy House of Usher." |
| "Dodaj cień więcej, zgaś parę promieni. | - And I love it... - "One shade the more," "One ray the less," |
| "Jedź, odważnie jedź, Odpowiedział cień, | "Ride, boldly ride, The shade replied |
