| Ty brzdąkasz na tym głupim banjo. | You strumming away on that stupid banjo. |
| * Kiedy skieruję moje oczy na ciebie... * struny mego serca brzdąkają, moja miłości | When I set my eyes upon you... my heartstrings strummed, my love Though I am restless and unheeded, I'm confident now, my love... you are the one for me! |
| Nie brzdąkaj! | Do not strum! |
| Po prostu brzdąkaj. | Now, just strum. |
| A ja wyszedłem po nim, stałem i brzdąkałem. | And I went on afterwards, and I just stood and strummed. |
| Miały wyfrunąć z moich kieszeni w obłoku chwały i ziarna, kiedy brzdąkałem ćwierkające dźwięki na gitarze. | They would fly out of my pockets in a puff of glitter and birdseed as I strummed a chirping slide guitar. |
