afiszować

Kapil kochał afiszować się jego połączeniami.

Kapil loved to flaunt his connections.

Nie chciałam tego robić by afiszować moją markę, dobra?

I didn't take this on to flaunt my brand, okay?

Nie chcę się afiszować z moją asertywnością i prosić o różne rzeczy.

I don't want to flaunt my strong assertiveness by, you know, asking for stuff.

Nie mówiłam wielu ludziom, bo nie chcę się afiszować.

Ah, yes, I mean, I just haven't told many people because I don't want to flaunt it.

Nie oznacza to, że muszę się z tym przed nim afiszować.

Doesn't mean I want to flaunt it in his face.

Zawsze się afiszujesz.

You're always flaunting yourself.

Firmie, która, proszę mnie poprawić jeśli się mylę,cieszy się reputacją.. ...afiszuje się nią na potrzeby rekrutacji.

A firm that, correct me if I'm wrong, cherishes reputation flaunts it for recruitment purposes.

Ona się afiszuje.

She flaunts it, Laurie.

Nie chcę żeby myśleli, że się z tym afiszujemy.

I just don't want it to seem like we're flaunting, you know.

Nie starcza mi palców u rąk i u nóg, by policzyć sekrety, którymi się przede mną afiszują.

-I don't have enough fingers and toes... ...tocountthe secrets that they flaunt in my face.

Nie afiszuj się z tym tak.

Don't flaunt it.