Get a Norwegian Tutor
to terrorise
Vi lar oss ikke terrorisere av folk som vil myrde, og bruke oss som verktøy.
We will not be terrorised by cowards who would murder, and use us as the tool.
Beowulf slåss mot et vesen som dreper og terroriserer et kongerike.
Beowulf fights a creature that terrorises a kingdom and murders its subjects.
De terroriserer folket og brenner byene.
They terrorise the people and burn the towns.
For flere århundrer siden, i den røde månes tidsalder, ble vår fredelige landsby terrorisert av et uhyre. Det var ikke menneskefødt, men spydd ut av Hades' dyp. Med en ondskap som ble næret av hat til menn og kjærlighet til kvinner.
our peaceful hamlet was terrorised by a beast born not of man, but spewed forth from the fieriest pits of Hades with an evil fuelled by a hatred of men and a love of women.