Get a Norwegian Tutor
to ransack
Er du her for å ransake kjøkkenet mitt igjen, bare gjør det.
If you're here to ransack my kitchen again, go ahead.
Når kapteinen og karene har dratt, garanterer jeg at bandittene ikke motstår fristelsen til å komme og ransake alle døde.
I guarantee that the bandits will not be able to resist the temptation to come and ransack all those dead bodies, eh?
Er du her for å ransake kjøkkenet mitt igjen, bare gjør det.
If you're here to ransack my kitchen again, go ahead.
l morgen tidlig, etter å ha tenkt, bryter vi oss inn og ransaker stedet.
And then in the morning, with a clear head, after deep thought... we'll break in and ransack the place!
De ransaker Clarks' hus.
They're ransacking the Clarks' place.