Planlegge (to plan) conjugation

Norwegian
30 examples
This verb can also mean the following: schedule

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
planlegger
I plan
Bokmål past tense
planla
I planned
Bokmål future tense
vil planlegge
I will plan
Bokmål conditional tense
ville planlegge
I would plan
Jeg
Bokmål imperative tense
planlegg
I plan
Bokmål present perfect tense
har planlagt
I have planned
Bokmål past perfect tense
hadde planlagt
I had planned
Bokmål future perfect tense
vil ha planlagt
I will have planned
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha planlagt
I would have planned

Examples of planlegge

Example in NorwegianTranslation in English
I dette øyeblikket begraver byen en kiste full av stener. I dette øyeblikk begraver byen ei kiste full av steiner, mens Dardos lik møter sjelene til hans tre døde venner, for å planlegge angrepet på slottet.At this moment, the town is burying a coffin full of stones while Dardo's corpse meets with the ghosts of his three dead friends to plan the assault on the castle.
For å ha en sånn kjole, så må du begynne å planlegge når du er cirka 13.Listen, for a dress like that you've gotta start laying plans when you're about 13.
Desto større grunn til ikke å planlegge uten Akilles.All the more reason why we cannot plan without Achilles. But he hates my brother and me--
Du må hjelpe meg med å planlegge et gigantisk plyndringslag.I want you to help me plan a giant-size raiding party.
Det er like viktig at vi setter han opp med å planlegge hendelsen.It's equally important that we set him up planning the event.
I dette øyeblikket begraver byen en kiste full av stener. I dette øyeblikk begraver byen ei kiste full av steiner, mens Dardos lik møter sjelene til hans tre døde venner, for å planlegge angrepet på slottet.At this moment, the town is burying a coffin full of stones while Dardo's corpse meets with the ghosts of his three dead friends to plan the assault on the castle.
For å ha en sånn kjole, så må du begynne å planlegge når du er cirka 13.Listen, for a dress like that you've gotta start laying plans when you're about 13.
Jeg kunne planlegge et bedre enn de fleste, men neppe utføre det.I think I could plan one better than most people but I doubt I could carry it out.
- Vi må planlegge flukten.- We must plan our escape.
Desto større grunn til ikke å planlegge uten Akilles.All the more reason why we cannot plan without Achilles. But he hates my brother and me--
"Demagogene planlegger å robbe dem igjen.""The demagogues plan to rob them again.
De planlegger på noe nytt..They're planning something new.
- Jeg planlegger ikke så langt fram.-l never make plans that far ahead. Give me another.
Hva du enn planlegger, jeg er imot.I'm against whatever you're planning.
Du planlegger alltid selskapene dine så godt.You always plan your parties so well, it's odd to have anything go wrong.
Jeg ante ikke at du planla å komme til Buenos Aires.I had no idea you planned to come to Buenos Aires.
Likevel planla du å rømme den veien.- Of course. And yet knowing that I'd heard it you planned this way of escape.
Opprinnelig planla vi å gjøre alt herfra.Originally, we planned to do everything from here.
Jeg tenkte på det, planla det til og med, hvordan du skulle dø.I thought about it enough, even planned it, how you'd die.
Vi planla å rømme, og nå skulle det skje.Anyhow, we'd planned to escape, and this was the night.
Jeg skulle ønske jag var det, ikke planlegg utdannelse, jeg er klok nok nå!I wish I were a mad dog. I'd give you the sniffer. Don't plan my education.
Bare planlegg ulykken.You just... plan the accident.
Neste gang, amigo, planlegg bedre.Next time, amigo, plan ahead.
Ikke planlegg noe for i kveld.Deal. Don't make plans tonight.
Ikke planlegg autoriseringsfesten ennå, mester.Don't go planning your certification party yet, Champ.
Forretningene går som planlagt!This deal goes through as planned.
Jeg håper at jeg snart skal hjem, at det blir som du har planlagt.I hope I'll be going home soon that it works out as you planned.
Men kjenner jeg deg rett, kjære Ulrik, så har du planlagt din flukt.But knowing you, dear Ulrich, you've planned your escape.
- Du sa at angrepet er planlagt.- You said the attack is planned. - Yes, sire.
Dette er planlagt. Det er derfor de er her.This is all planned, that's why they're all here.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

pakke
package
patruljere
patrol
personifisere
personify
pine
torment
pla
use to
plage
afflict
plante
plant
prise
price
proklamere
proclaim
pryde
adorn

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'plan':

None found.
Learning languages?