Navngi (to name) conjugation

Norwegian
25 examples

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
navngir
I name
Bokmål past tense
navnga
I named
Bokmål future tense
vil navngi
I will name
Bokmål conditional tense
ville navngi
I would name
Jeg
Bokmål imperative tense
navngi
I name
Bokmål present perfect tense
har navngitt
I have named
Bokmål past perfect tense
hadde navngitt
I had named
Bokmål future perfect tense
vil ha navngitt
I will have named
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha navngitt
I would have named

Examples of navngi

Example in NorwegianTranslation in English
Hvordan kan jeg gjengjelde de mange andre, så mange at det er umulig å navngi alle, hvis hjelp, veiledning og rådHow can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice
Eller ønsket å navngi sitt første barn etter meg.Or wanted to name her first child after me.
Men han holdt på å navngi en av dere, og søren ta meg... om jeg lar en av mine medarbeidere ydmykes på TV... Jeg mener, ingenting å være flau over, om det er sant.But he was about to name one of you, and l'll be damned... if l'll have one of my people humiliated on public-- l mean, not that there's anything to be embarrassed about, if it's true.
Jeg var med på å navngi deg.I helped name you.
På toppen av alt nekter denne soldaten, denne bøllen, denne barbaren, å navngi oppdragsgiveren sin. - Cæsar!To add insult to injury, this soldier, this brute, this barbarian from who knows where, refuses to name his paymaster!
Hvordan kan jeg gjengjelde de mange andre, så mange at det er umulig å navngi alle, hvis hjelp, veiledning og rådHow can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice
Jeg kunne navngi en mann fra toget.I've been able to name a man who was on the train with me.
Om de selv ikke oppgir navnene sine, må du navngi dem, sir.If your people won't name themselves, you'll have to name them, sir.
Som jeg har sagt, frøken Gross... må du navngi folk når du kan.Yes, that's right. As I mentioned before, Miss Gross... whenever possible, give the names.
Hvis du vil navngi det:If you want to give it a name, women.
Du navngir den drittsekken, ellers skal jeg banke deg til døde.You name the son of a bitch or I'm gonna beat you to death.
Enten slår du på lyset innen fem sekunder eller det blir du den første jeg navngir i ett søksmål.Either you turn those lights on in the next five seconds, or you're going to be the first defendant named in a lawsuit.
Jeg tror hver produsent navngir fargene selv.I think the manufacturers name their own colours.
De navngir også en spion senere.They threw in a spy to be named later.
Jeg har funnet arkivet, og hun navngir ham.I have found the archive and she mentions a name.
Han truet med å melde henne med mindre hun navnga vennene.He threatened to report her unless she named her friends.
Koskov navnga deg.Koskov's named you.
I den grad at han navnga nesten 50 personer.So much so, that he named close to 50 people.
Gjett hvem han navnga til slutt.Guess who he named in the finale.
Du navnga meg.You named me.
Som min hjelper, har jeg navngitt tre spesielt valgte menn.To act as my second, I have named three specially selected men.
Noen vil si jeg gjør dette her.... for å sitte oppe i evigheten og se ned på en park navngitt etter meg. Eller at jeg var skuffet over deg. Ville ikke at du skulle få alle pengene.Some folks are gonna say I'm doing all this so I can sit up in the hereafter and look down on a park named after me, or that I was disappointed in you and didn't want you to get all that money.
Men en av dem ble navngitt.But one of them was named.
"Mange stjerner er navngitt av de egyptiske astronomene, men vi har utviklet var moderne astronomi fra grekerne.""Many stars have been named by the Egyptian astronomers, but we have developed our modern system of astronomy from the Greeks."
Du vet nok at du er navngitt som en kommunistsympatisOr.You probably know that you've been named a Communist sympathizer.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

levere
deliver
massakrere
massacre
morgne
do
motvirke
counteract
nave
do
navigere
navigate
nedbetale
pay off
nyte
enjoy
omfatte
include
oppbevare
keep

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'name':

None found.
Learning languages?