| Example in Norwegian | Translation in English |
|---|---|
| Jeg holder på å kulminere, så skynd deg nå. | Baby, I'm about to culminate. Now, get over here. |
| Jeg holder på å kulminere, så skynd deg nå. | Baby, I'm about to culminate. Now, get over here. |
| Han var påtalemyndighetens hovedvitne for 6 år siden. En sak som kulminerer ett minutt over midnatt i kveld når Frank Beechum henrettes med en dødelig injeksjon. | Porterhouse was the state's key witness in the Wilson case six years ago... ... a case that will culminate at one minute past midnight... ... with the execution by lethal injection of Frank Beechum. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | culminar,desembocar | Dutch | culmineren |
| English | culminate | Estonian | tipnema |
| Finnish | kulminoitua, kärjistyä | French | culminer |
| German | gipfeln, kulminieren | Greek | μεσουρανώ |
| Hungarian | kulminál | Indonesian | berujung |
| Italian | culminare | Polish | kulminować |
| Portuguese | culminar | Spanish | culminar, desembocar |
| Swedish | kulminera |