kringkaste

Begynn å kringkaste ID og posisjon, alle koordinater.

Start broadcasting ID and position, all coordinates.

Hvorfor skulle de slutte å kringkaste om flyktningssenteret? - Jeg vet ikke.

Why would they stop broadcasting about the refugee center?

Aktiver den for å kringkaste din posisjon.

Activate it and it broadcasts your location.

I mellomtiden tror jeg det er best ikke å kringkaste denne antatte oppdagelsen

Meanwhile, I suspect it would be prudent not to broadcast this putative discovery.

Begynn å kringkaste ID og posisjon, alle koordinater.

Start broadcasting ID and position, all coordinates.

Hvorfor ville han kringkaste det?

Why would he broadcast that?

Court TV vil kringkaste hele greia.

Court TV will broadcast the whole thing.

Hvorfor skulle de slutte å kringkaste om flyktningssenteret? - Jeg vet ikke.

Why would they stop broadcasting about the refugee center?

Aktiver den for å kringkaste din posisjon.

Activate it and it broadcasts your location.

Visste du at han kringkaster fra et fly... som flyr rundt i ring hele tiden?

Do you know that he broadcasts from a plane... that flies around in circles all the time?

- Han kringkaster fra et sted i Mexico.

- He broadcasts out of Mexico someplace.

Tøffe politifolk danser i gata, og kringkaster det på 11 -nyhetene.

Hardened cops dancing in the street... and broadcast on the 11 o'clock news.

Jeg kringkaster på alle AM-Frekvenser.

I am broadcasting on all AM frequencies.

En mobilstøysender kringkaster kraftige signaler i en rekke frekvenser, men den kan ikke kjempe mot et helt lokalnettverk koblet om til å fungere som én stor antenne.

A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.