| Så inviterer vi naboene. | And we'll invite a few neighbors in. |
| Jeg inviterer deg til å bo på slottet med din mor for tiden. | I shall invite you to live with your mother at the castle. |
| Jeg inviterer damene på festmiddag! | May I invite the ladies to dinner? |
| Du synger til meg som om du inviterer meg inn, og så lukker du døra for meg. | You sing to me like you invited me in, and then you shut the door on me. |
| En seier hun inviterer alle grekere til å bli med på. | A victory she invites all Greece to join. |
| De ser, vi inviterte representanter for våre viktigste familier. | You see... we invited representatives of our principal families. |
| Jeg sier til alle at De inviterte meg inn. | I'd only tell everyone you invited me here. |
| Du inviterte meg til å komme tilbake. | You invited me to return someday. |
| Vi inviterte Jonathan og dr... Einstein til å bli. | We invited Jonathan and Dr. Einstein to stay. |
| Du inviterte de sjøl på turen, ikke jeg. | You invited yourself on this trip, not me. |
| Ikke inviter folk om du ikke vet at jeg kommer. | Don't invite people over if you're not sure I'm gonna come. |
| Bare gå inn og inviter henne. | Just go in there and invite her. |
| Gå dit og inviter dem hit. | Okay, why don't you go over there... and invite them to come over here and Join us, okay? |
| - Bare inviter meg til middag. | - Just invite me to dinner, okay? |
| -Ring og inviter henne ut i kveld! | Ring and invite her out tonight! |
| Hun har på en måte invitert oss bort. | ...butVelma'smothermarriedagain , and she sort of invited us out. |
| Jeg ble på en måte invitert. | I was sort of invited. |
| Vi ble invitert. | We got invited. |
| - Dere er ikke invitert til festen. | - You're not invited to the party. |
| - Men jeg er invitert på middag. | I'm not ready to leave, Father. I've been invited to dinner. |
