initiere

Vi kan ikke komme nær nok til bommen for å initiere transporten.

We can't get close enough to the barrier to initiate transport.

Vi kan ikke komme nær nok til bommen for å initiere transporten.

We can't get close enough to the barrier to initiate transport.

ISS , initiere nødevakuering .

ISS, initiate emergency evacuation.

Kowalski , initiere nødsituasjon koble fra Hubble .

Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble.

Det ene øyeblikket publiserer jeg boken på hvordan det langsiktige potensialet initierer skapelsen av en saktegående proteinsyntese, i det neste er det en agent som forsøker å gjøre meg til den neste Dr. Oz.

One minute I'm publishing this book on how long-term potentiation initiates the creation of a slow-moving protein synthesis, and the next, there's an agent trying to make me the next Dr. Oz.

En reaksjon kan bli observert før handlingen som initierte den.

A reaction can be observed before the action which initiated it.

La mr La Forge bryte omkretsen og initier et søkemønster.

Have Mr. La Forge break fixed orbit and initiate a search pattern.

Presidenten har initiert Ghost Protocol.

The President has initiated Ghost Protocol.

Vi har initiert avlåsningsprotokoll for deres beskyttelse.

We've initiated a full lockdown protocol for your protection.

Opptiningssekvensen er initiert.

Defrost sequence initiated.

Ok, blod rensing initiert.

Okay, blood cleansing initiated.