framføre

Har dere det som skal til for å framføre denne musikalen?

Now, do you or do you not have what it takes to perform this musical?

Og jeg har satt opp deg og Hilda til å framføre "De døendes svaners dans" på Krigsenke-revyen.

Oh, and I've volunteered you and Hilda to perform the Dance of the Dying Swan for the War Widows' Revue.

For to av disse, de mest ordinære... ville han denne tryllekunsten uten å lykkes framføre.

Upon two of which, the most homely, he would this strange magic perform with failure.

Og nå vil jeg introdusere en musikalsk legende, som skal framføre noen av hans Oscar-, Grammy-, -

And now I want to introduce a true musical legend, who'll perform some of his Oscar, Grammy,

Har dere det som skal til for å framføre denne musikalen?

Now, do you or do you not have what it takes to perform this musical?

Her kommer en ny elev ved navn Román Valadez som skal framføre en performance som han kaller "See you in hell".

And now... well, we have a new student. His name is Roman Valadez. His performance is called...

Og jeg har satt opp deg og Hilda til å framføre "De døendes svaners dans" på Krigsenke-revyen.

Oh, and I've volunteered you and Hilda to perform the Dance of the Dying Swan for the War Widows' Revue.

Hvordan "framfører" man verdens teiteste tatovering?

How do you perform the worlïs dumbest tattoo?