forenkle

Jeet kune do er ganske enkelt å forenkle.

the art of jeet kune do is simply to simplify.

Snakker om å forenkle!

Talk about simplifying!

Jeet kune do er ganske enkelt å forenkle.

the art of jeet kune do is simply to simplify.

Snakker om å forenkle!

Talk about simplifying!

Og så kan man forenkle..

Then you can simplify...

Forhåpentlig kan vi forenkle det.

let's hope we can simplify it someday.

- Du forenkler en kompleks sak.

- You're oversimplifying a complex issue.

Det er du som forenkler, senator.

You're doing the simplifying, Senator.

Du forenkler tingene litt, men det er i orden.

Honey, you are oversimplifying things a little bit, but it's okay.

Nå forenkler du argumentasjonen på en barnslig måte.

Now you're simplifying your arguments in a childish way.

Jeg forenkler pakketeknikken vår.

I'm simplifying the task of packing for our trip.