| Det som fascinerer meg med det vi skal gjøre, er at vi lager, ikke en dokumentar, ikke fiksjon, men en film som faller utenfor kategoriene, "Seduced and abandoned", om Cannes,- | What fascinates me what we face, and what excites me, we are going to do something I do not consider a documentary, not a fiction film? n, but without the film category? |
| Det erotiske fascinerte titt og ofte Erik. Kanskje enda mer nå, da han ikke hadde noen kjæreste. | Sensuality fascinated Erik, even more since he didn't have a girlfriend or anyone to sleep with. |
| Alt hun gjorde, var yndig. Alt ved henne fascinerte meg. | Everything what did had grace, everything about her fascinated to me. |
| Jeg er svært fascinert. Hvordan havnet du der? | I'm totally fascinated by... h-how did you get into this? |
| Jeg vet en lege som var enig med deg. En mann også fascinert av genetikk. Som ikke brydde seg om moral, menneskelighet. | I know of a doctor who agreed with you, a relatively young man also fascinated by genetics, a man who didn't concern himself with morality, humanity. |
