elektrifisere

Jeg elektrifiserer armen din. Du klarer ikke å åpne hånda.

I will electrify your arm, you won't be able to open your hand.

Tesla elektrifiserte hele byen i bytte mot at vi kunne bruke strømmen når vi trengte den.

Tesla electrified the whole town in exchange for using the generators when we need them.

Det er elektrifiserende!

It's electrifying!

- Det er bombesikkert, elektrifisert.

- The joint is bombproof, electrified... - Bear with me, please!

Vi får trikken elektrifisert neste år. Og vi har begynt å asfaltere gatene.

We'll have our streetcar electrified by next year, and we've started to pave the streets.

- Det er en elektrifisert linje.

- It's not the end of New Hebrides Lewis. - This is an electrified line down here.

Hvordan forventer du oss å få harddisken med alt som elektrifisert vann?

How do you expect us to get the hard drive with all that electrified water?