dissekere

Når vi begynner å dissekere... så husk at de tingene dere noterer...

As we get started with the dissection... remember that the things that you are writing down...

Da kan dere begynne med å dissekere thorax.

Right. You many begin your dissections with the thorax. Um, excuse me.

Når vi begynner å dissekere... så husk at de tingene dere noterer...

As we get started with the dissection... remember that the things that you are writing down...

Agent Starling, tror du dette sløve redskap kan dissekere meg?

Oh, Agent Starling, you think you can dissect me with this blunt little tool?

Vel, jeg er ikke interessert i dissekere min barndom.

Well, I'm not interested in dissecting my childhood.

Mener du at jeg ikke bør dissekere den?

Are you suggesting I not perform a proper exploratory dissection?

Da kan dere begynne med å dissekere thorax.

Right. You many begin your dissections with the thorax. Um, excuse me.

Når dere dissekerer brystkassen, skal dere legge merke til de ulike musklenes fester.

Right. While you continue your dissection of the chest, I want you to pay particular attention to the origins

- Til jeg dissekerte den.

Until I dissected it, yes.

Har jeg skåret og dissekert, omhyggelig og med respekt.

l've cut, dissected, carefully and with respect each living cell a source of wonder

Jeg dissekert en frosk en gang.

- I dissected a frog once.

Hennes dissekert restene laget landfall her .

Her dissected remains made landfall here.

Sir, jeg har dissekert denne regningen.

Sir, I have dissected this bill.

I verste fall blir du dissekert.

Worst case, you'll get dissected for study.