bandasjere

La henne ta ut flisen og bandasjere.

Let her pull the thorn out of your paw and wrap a bandage around it.

Så bandasjerte han henne.

Then he bandaged her.

..vasket hun våre råtnende kropper, og bandasjerte oss..

The world hates and fears us, but she took us in and washed our rotting flesh and bandaged us.

Kunden som kom inn, bandasjerte hodet hennes og ringte 91 1 .

That's the customer who came in, bandaged her head and called 911.

Jeg bandasjerte dem

So I bandaged them up.

Jeg kan virkelig ikke lage fler bandasjer til deg.

I really can't make you any more bandages.

- Hent jod og bandasjer.

- Bring some iodine and bandages.

De er på utkikk etter alle som kjøper bandasjer.

We try. But they keep an eye on anyone buying bandages.

- Hent vann, bandasjer og jod!

Listen, get some water, bandages and antiseptic. Quickly ! Bandages.

Du har ikke bruk for bandasjer.

- You'll need more than bandages, Jack, ignoring my orders.

Og han ville latt meg blø i hjel... om ikke denne kvinnen hadde kommet og bandasjert foten min.

And he would have let me bleed to death... if it hadn't been for that woman over there come along and bandaged up my leg.

Det er jeg som er bandasjert.

I'm the one all bandaged up.

Jeg har nettopp bandasjert ham.

I just bandaged his head.

Jeg har bandasjert det godt, men hun nekter fortsatt å gå til legen.

I got it all bandaged up, but she's still refusing to go to the doctor.