Get a Norwegian Tutor
to embalm
Kongens balsamerer er veldig dyktig. Tilgi meg denne spøken.
My embalmer in the garden of the King is very handy.
De pakket dem inn og balsamerte dem, så de skulle holde seg kule. Hva med familien?
They wrapped people up, embalmed them to keep them cool.
Ingen lang og langsom søvn som de balsamerte døde.
No long, slow sleep of death embalmed.
- De andre så balsamerte ut.
The other three look like they were embalmed. :
Du ser ut som om du er balsamert.
You look like you've been embalmed.
Er det du som er balsamert på forsiden?
That you here embalmed on the cover?
-Han er ikke balsamert.
- This dude hasn't been embalmed yet. - What you talking about?
De var balsamert.
They were both embalmed.
Han er jo balsamert, jo.
He's damn embalmed.