Avhøre (to interrogate) conjugation

Norwegian
29 examples
This verb can also mean the following: question

Conjugation of avhøre

Jeg
Bokmål present tense
avhører
I interrogate
Bokmål past tense
avhørte
I interrogated
Bokmål future tense
vil avhøre
I will interrogate
Bokmål conditional tense
ville avhøre
I would interrogate
Jeg
Bokmål imperative tense
avhør
I interrogate
Bokmål present perfect tense
har avhørt
I have interrogated
Bokmål past perfect tense
hadde avhørt
I had interrogated
Bokmål future perfect tense
vil ha avhørt
I will have interrogated
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha avhørt
I would have interrogated

Examples of avhøre

Example in NorwegianTranslation in English
Prøvde dere å avhøre min klient uten at moren hans var til stede?- So, uh, did you in fact-- Oh, please, sit down. --attempt to interrogate my client, uh, outside the presence of his mother, Jason?
Alecis Drazen har våknet, så jeg dro for å avhøre ham.Meanwhile, Alexis Drazen came to at the hospital so I headed over there to interrogate him.
Hvem ba deg om å avhøre ham etter at han hadde fått innsprøytningen?Who told you to interrogate him after the injection?
Tomme forretningsbygg er nyttige når man leter etter et sted til å avhøre noen.Empty commercial buildings are useful when you're looking for place to interrogate someone.
Jeg hører dere er her for å avhøre pasienten min.I understand you're here to interrogate my patient.
Hvorfor ikke vi bare gå og avhøre ham og veske dette?He's coming out of his coma. Why don't we just go and interrogate him and bag this?
Prøvde dere å avhøre min klient uten at moren hans var til stede?- So, uh, did you in fact-- Oh, please, sit down. --attempt to interrogate my client, uh, outside the presence of his mother, Jason?
Dere ville altså avhøre ham uten moren og advokat?You did attempt to interrogate him outside the presence of his mother? McTHUNE:
Jeg skal avhøre denne selv.I'll interrogate this one myself. No!
Vi må avhøre han.We need to interrogate him.
- Du avhører ham!- You interrogate him.
Vi drar selv ned og avhører ham.We have to go and interrogate him.
Løytnant Aldo, om De ikke tror jeg avhører alle Deres hakekorsmerkede overlevende,Lieutenant Aldo, if you don't think I wouldn't interrogate every single one of your swastika-marked survivors,
- Vi avhører Snapphane.We interrogate Anne Snapphane.
Han vet at den som avhørte meg ville finne ut at jeg snakket sant.He would know that whoever interrogated me would find out I'm speaking the truth.
Jeg avhørte henne.I interrogated her.
Ja, til de betjentene som avhørte meg, sosialkontoret, flere leger, en prest og det svinet.Yes, to the police officer who interrogated me to the Social Welfare Board, various doctors, a priest and that pig over there.
Jeg avhørte ham i månedsvis.I interrogated him for months.
Vi avhørte ham med ekstreme fordommer.We interrogated him with extreme prejudice.
- Jeg vil ikke ha noe avhør.I'm not comfortable with her being interrogated.
Jeg skal til avhør.l'm to be interrogated.
- Han er forsatt under avhør, Bill.Habib is still being interrogated, bill.
- Er dette et avhør?Am i being interrogated here?
-Fortell. Har du vært til avhør?- Have you been interrogated?
Hvorfor blir ikke alle avhørt? Kanskje jeg skal gå og hjelpe ham.Why aren't we all being interrogated?
- Rom blir avhørt.Rom is sitting in a holding cell being interrogated.
Da jeg kom inn her, l mistanke om at l vil bli avhørt under et veldig sterkt lys.When l came in here, l suspected that l would be interrogated under a very bright light.
Disse mennene blir nå avhørt, som om det er begått en forbrytelse.These are the men who returned home to be interrogated as if a crime had been committed.
- Jeg har ikke avhørt deg ennå.I haven't interrogated you yet.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

avfyre
fire

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

akkompagnere
accompany
anstrenge
exhaust
arkivere
file
arme
do
atomisere
atomize
avhjelpe
remedy
avholde
abstain
avise
defrost
avmystifisere
demystify
bade
bathe

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'interrogate':

None found.
Learning languages?