Jeg er her for å argumentere for livets storhet, hva det betyr å leve. | I am here to argue for the majesty of life... what it means for us to be alive. |
Og hvem er jeg til å argumentere med Emissary? | And who am l to argue with the Emissary? |
Hvem er jeg til å argumentere med Emissary av profetene? | Who am l to argue with the Emissary of the Prophets? |
Jeg nekter å argumentere med en sjømann fra den britiske marine. | Allez! I will not argue with a common sailor in the British Navy. |
Hvem er jeg til å argumentere med en dame? | Who am I to argue with a lady? |
Mennene jeg vanligvis måtte håndtere, var mannfolk nok til å stå fram og argumentere ansikt til ansikt. | Usually the men I had to deal with... were men enough to stand up and argue it out face to face. |
Kan ikke argumentere mot det. | Can't argue with that, Sam. |
Jeg er her for å argumentere for livets storhet, hva det betyr å leve. | I am here to argue for the majesty of life... what it means for us to be alive. |
Vi skal argumentere mot Great Benefits avslag. | We're gonna argue Great Benefit's motion to dismiss. |
Og hvem er jeg til å argumentere med Emissary? | And who am l to argue with the Emissary? |
Men våre demoner er virkelig folk i vår hverdag de menneskene som vi argumenterer med , folk som vi misunnelse eller hater , de vi fysisk eller følelsesmessig skade på noen måte , form eller form . | But our demons are really the people in our everyday lives the people that we argue with, the people that we envy or hate, the ones we physically or emotionally harm in some way, shape, or form. |
På mitt kontor ligger det et opptak av Lindenkrone, - der hun argumenterer for kidnapping av Hesselboes to barn. | In my office there is a secret recording of Lindenkrone - where she argues for kidnapping former PM Hesselboe's two teenagers. |
Bare husk at lærerne ubevisst argumenterer for kapitalismen. | Just remember that teachers unconsciously argue for capitalism |
Med mindre vi er i fremtiden Hvor muskelen gutten argumenterer med kjæresten sin. | Unless we're in the future where the muscle boy argues with his girlfriend. |
Hva gjør mor når dere ikke argumenterer konstruktivt? | If you cannot argue constructively, what will Mother do? |
Vi har ingen argumenter. | There are no points of law to argue here. |
- Ikke argumenter. | He has a beacon. I don't have time to argue with you. |
- Ikke argumenter, T. Det er for tidlig. | - Don't argue T. It's too early. |
For å bestemme seg hadde Miranda typisk nok argumentert for begge sider. | On the day of her decision deadline true to form, Miranda had argued both sides of the case. |
Og hvis de hadde brukt kredittkortet hennes, kunne vi ha argumentert med det. | And if they had used her credit card, we could have argued that. |
Motivert av politisk vinning har demokratene argumentert for at den sittende administrasjonen har vært gjennomkorrupt og sett gjennom fingrene med kriminalitet. | Motivated by political gain, the Democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crime. |