| Dartelen in de golven, je edele delen laten zandstralen, zodat ze stralen als een bowling trofee. | Frolicking in the waves, Your privates getting sandblasted So they shine like a bowling trophy. |
| Deze stalen plaat is vervormd door de kracht van het zandstralen. | This sheet of stainless steel has been warped... by the force of the sandblaster. |
| Het spoor van zand wat we vonden in Tina Vincent's kamer bleek van zandstralen te zijn. | The trace that we thought was sand in Tina Vincent's room turned out to be commercial sandblasting. |
| Ik weet dat het niet versleten chic is, maar als we het schilderen en zandstralen... om het die verouderde uitstraling te geven... | Oh, no, I know it's not shabby chic, but if we painted it then sandblasted it to give it that distressed look... |
| Met gemalen walnoot zandstralen ze zwembadtegels om ze schoon te maken. | Turns out, ground walnut shell is also used by sandblasters to clean pool tile. |
| Er zit geen duidelijk patroon in voor het "zandstraal-effect". | There's no clear directionality for the sandblasting effect. |
| Ik kies servies en zandstraal de wijnkelder. | l'm picking out china and sandblasting the wine cave. |
| Ik wil er gewoon bij zijn als hij een ander gebouw zandstraalt met je lijf. | No, I just wanna watch him use your body to sandblast another building. |
| En gezandstraald worden. | I need to be sandblasted. |
| Nieuw stucwerk, nieuwe slaapkamer... gezandstraald, de kelder uitgerookt. | We did all new stucco, all new master suite sandblasted, fumigated the basement. |
