| Als je het niet doet, zal haar lichaamstemperatuur het ijs doen smelten, en de nanobots vrijlaten, die hun weg zonder onderscheiding zullen wegvreten. | If you don't, her body temperature will cause the ice to melt, releasing the nanobots which will then eat away indiscriminately. |
| Het zal de omliggende organen wegvreten. | It'll eat away at the surrounding organs. |
| - De rolheuvel is weggevreten. | The intertrochanteric crest is almost totally eaten away. What do you think it is? |
| - Zijn hersenen zijn weggevreten door rum. | The entire substructure of his brain is eaten away with rum. |
| Alle anderen letsels zijn waarschijnlijk weggevreten door vissen. | Any other surface injures, they could've been eaten away by the fishies. |
| Als het virus eenmaal het dode vlees heeft weggevreten, dan komen we in actie. | Once the virus has eaten away the dead flesh, then we'll make our move. |
| De vissen hadden het grootste deel van haar gezicht weggevreten. | The fish had eaten away most of her face. |
