Een ervan is de koning weerspreken. | One being to contradict king. |
Ik zou er niet aan denken om Louisa te weerspreken. | Far be it from me to contradict Louisa. |
We moeten stoppen als ze vragen niet beantwoorden en het zeggen als hun antwoorden de feiten weerspreken. | They have to be stopped when they're not answering the question, and they have to be called out when their answers contradict the facts. |
Heeft hIj u ooIt Iets verteld wat z'n bekentenIs weerspreekt? | Has he ever shared with you any information that could possibly contradict his signed confession? |
Het weerspreekt 'Panormitanus'. | It contradicts Anomitanos. |
U weerspreekt alles wat we tot nu toe gehoord hebben. | Miss Stewart, you're contradicting everything we've been told. |
- Jonas weersprak de ouderlingen. | - Jonas contradicted the elders. |
Jaren later weersprak hij de theorie dat een zwaar lichaam sneller viel dan een licht lichaam en daarvoor had je lef nodig in 1609 als je beseft dat de theorie die hij tegensprak van Aristoteles was. | Years later, he contradicted the theory that a heavier body falls faster than a lighter one which took some guts back in 1 609 when you consider that the theory he was contradicting was Aristotle's. |