| Geenenkelehoeveelheidprivileges kan je vrijstellen. | No amount of money in the world, no amount of privilege, can make you exempt. |
| Mijn vader moest de stad inspecteurs afbetalen voor het bouwen van het vrijstellen van codes. | My dad had to pay off city inspectors for building code exemptions. |
| - En dat is? Ze willen dit jaar vrijgesteld worden van lagaan. | They want to be exempted from paying lagaan. |
| Besloten vennootschappen zijn vrijgesteld. | Privately held corporations are exempted. |
| De families van Gold Command worden hoe dan ook vrijgesteld. | I'm sure the families of Gold Command would be exempted anyway. |
| Gezien je, unieke status en duidelijke loyaliteit, ben je nu vrijgesteld van alle reglementen. | Given your... unique status and clear loyalties... you are hereby exempted from all purity regulations |
| Hij werd voor jaren vrijgesteld om belasting te betalen! | He was exempted from taxes for years! |
| Hoewel Mr. Lindy's medisch volmacht hem aanvechtbaar vrijstelt van verwijtbaarheid volgens deze staat's verbod op foetusmoord, de vermogens van deze situatie geven de voorkeur aan het behoud van drie mogelijke levens. | Although Mr. Lindy's medical power of attorney arguably exempts him from culpability under this state's fetal homicide ban, the equities of the situation favor the preservation of three potential lives. |
