voortmaken

- Dan moeten we voortmaken.

- Then we must hurry.

- Hij mag wel voortmaken.

- You might wanna tell him to hurry.

- We moeten voortmaken !

-We better hurry!

- We zullen moeten voortmaken.

- We'll have to hurry.

Als we voortmaken, kunnen we hem nog stoppen.

If we hurry, we can still stop him.

Alsjeblieft, maak voort.

Please...hurry.

Dus maak voort.

So hurry up.

Gabrielle, maak voort.

Gabrielle, hurry !

Henk, maak voort, ze komen eraan.

Henk, hurry, they're here.

Ik maak voort!

I'm hurrying!

- Ja, als Obesey een beetje voortmaakt.

- Yeah, if Obesey would hurry up.

Als je voortmaakt, kun je de show nog zien.

If you'll hurry up, you'll catch the supper show.

O. Bedankt dat je voortmaakt.

Thanks for hurrying.

Ze willen dat u voortmaakt.

They insist you hurry.

Zeg dat ie voortmaakt!

Tell him to hurry it up.