| Maar ze zijn druk bezig met toelatingen schrijven of iets proberen te publiceren voor ze sterven. | Uh, let me guess... They're too busy writing grants or trying to publish before they perish. |
| - En omdat je boeken publiceert... | And since you publish books... |
| - Hij publiceert zijn adres niet. | He doesn't publish his address. |
| - Ik dacht misschien Ina Horton... maar zij publiceert artikelen over onteigeningsrecht... waarin ze als Mao Tse-Tung klinkt. | - I was thinking maybe Ina Horton but she keeps publishing articles on eminent domain that make her sound a little like Mao Tse-tung. |
| - Ik hoop dat dit over werk gaat. AnthropologyJournal publiceert ons stuk over de evolutie van de kroonnaad. | The anthropology journal is publishing our piece on the evolution of the Coronal Suture. |
| - Ook uw cliënt, als ze meer documenten publiceert. | So will your client, if she publishes any more documents. |
