Broek omlaag en vooroverbuigen. | Pull your pants down around your ankles and bend over, please. |
Dan mag ze vooroverbuigen. | She better bend over. |
Ik heb alles voor je gedaan, behalve me vooroverbuigen... En dat heeft mijn dochter voor je gedaan dus denk ik dat we wel quitte staan! | I've done everything but bend over backwards, and my daughter did that. |
Jullie houden ervan... als we vooroverbuigen en de bovenkant is te zien. | You love ... if we bend over and top shows. |
Kun je even vooroverbuigen? | Can you bend over a little? |
'Laat je broek zakken en buig voorover, ik ga je temperatuur opnemen.' | (Italian accent) 'Drop your pants, bend over. I take your temperature.' |
(VROUW:) Zijwaarts en omhoog, buig voorover, veren maar. | To the side and up we go... and now we bend over. |
Als hij volgende keer langskomt, laat je een borst uit je bloes glippen... of buig voorover in die strakke jeans. | Next time he stops by, let a boob fall out of your blouse or maybe bend over in those tight-ass jeans. |
Als ze je wil naaien, buig voorover en bijt op je tanden. | When she straps one on, bend over, bite down hard and just take it. |
Doe je broek naar beneden en buig voorover. | Now pull down your pants and bend over. |
Je bedoelt buigt voorover. | - You mean bend over. |
Als ze een Mandrilaap was had ze vast voorovergebogen en haar gekleurde achterwerk laten zien als een welkomst deurmatje. | Were she a mandrill, she would have bent over and displayed her brightly colored hindquarters like a big red welcome mat. |
Dan sta je voorovergebogen. | You'd be bent over, like a dog does it. |
En Oksana legt zich er niet bij neer, of voorovergebogen zoals gewoonlijk. | And Oksana's not taking it lying down, or bent over like she usually is. Well, I'm sorry I never got to meet her. |
En nu denk je dat je me voorovergebogen met jouw vinger in mijn kont hebt, en dat je met mij hetzelfde kan doen. | And now you think you got me bent over with your finger in my ass, thinking I'm gonna let you do the same. |
En ze zat voorovergebogen op de sofa. | I got her bent over a sofa, right. |
En ze trok haar zwarte broek uit, boog voorover op de trap... | And she pulled off the black pants, bent over the stairs... |
Hij boog voorover en kwam steeds opnieuw. | He bent over backwards and came over and over again. |
Ze boog voorover. | She bent over. |
We moeten weten of ze daar wat geld verstopt... Dus ik wil dat je haar vertelt dat ze zich om moet draaien en vooroverbuigt. | We need to find out if she's hiding any money up there, so I want you to tell her to turn around and bend over. |
En ik stond daar in de rij, te wachten op mijn koffie... toen hij zich vooroverboog en in mijn arm beet. | And I was just standing in line, waiting for my latte, when he just bent over and he bit me on the arm. |
Telkens wanneer ze tegenover elkaar stonden en hij vooroverboog... | Every time he got in the line of scrimmage and bent over. |
Toen je vooroverboog om je veters dicht te knopen, leek het niet alsof je portefeuille uit je reet probeerde te kruipen. | When you were bent over tying your shoes, Your wallet didn't look like it was trying To bust out of your ass. |
Als je maar niet voorover buigt. | - Yes. Just don't bend over. |
Als je voorover buigt in die rok, is het net of je Art Garfunkel baart. | When you bend over in that skirt, it looks like you're giving birth to Art Garfunkel. |
En je buigt er nog voor ook? | Want to bend over and make their job a little easier? |
Het dier dat voorover buigt en zijn zweepslagen krijgt zonder te klagen. | The kind that will bend over and take her whipping without complaint. |
Ik wl dat je je over het bureau buigt en zo naar de brief kijkt. | I want you to bend over the desk so you're looking directly at it. |