| Als je bent gearresteerd wegens rijden onder invloed, laat de regering dan niet op je rechten vertrappelen. | If you've been arrested for a D.U.I., don't let the government trample on your rights. |
| Hij weet niet dat hij knap is, verpandt z'n hart en laat het vertrappelen. | - Boy. He's the type of guy who doesn't know he's good-looking... and goes and gives a woman his heart and he gets stomped on. |
| Ze verspreiden zaden, vertrappelen het struikgewas en knippen de onderste takken van de struiken. | They disperse seeds, trample down the undergrowth, and trim the lowest branches of the bushes. |
| Volgende keer vertrappel je hem, zonder je voet weg te nemen. | Next time you step on him, don't take your foot off. |
| Ik bedoel, je hebt hier een mega bedrijf dat de kleine man vertrappelt. | I mean, you got your gigantic law firm Stomping all over the little guy. Can you hold the door? |
