to Americanize
Hij is ontzettend aardig... en het zou niet lang duren voor hij veramerikaniseert.
- Exactly. - And I think he's a delightful man. And it wouldn't take very much time... for him to really become Americanized.