ventileren

Begrepen, klaarmaken om te ventileren.

- Aye, sir. Prepare to ventilate.

Dan kunnen we niet ventileren.

Can't and still ventilate.

En ik zei, 'als je nog één stap doet zal ik je ventileren.'

And I said, "You take one more step and I will ventilate you."

Hoe ventileren we deze tank?

How do we ventilate this tank?

Ik doe de motorkap open, dan kan hij ventileren.

I open the bonnet, he can ventilate.

Adem door de mond, dat ventileert...

Breathe with the mouth , it will ventilate...

Maar dan ventileert zijn linker long niet.

(Mills) But then it won't ventilate his left lung.

- Tenminste goed geventileerd.

- Well ventilated at least.

Als het niet spoedig geventileerd wordt, sterft ze.

If it is not ventilated soon,she's going to die.

Deze kleine auto is goed geventileerd.

This little car is well-ventilated.

Dit deel is geventileerd en onbruikbaar.

This stock is ventilated and unusable.

Dus dit is een beetje lastig, maar uw lichaam moet worden geventileerd.

So this is gonna be a little tricky, but your body's gotta be ventilated.

Als ze zover ventileerden dan moet de schacht hier achter deze muur zitten.

If they ventilated down this far, the air shaft should be behind this wall.